Новости высоких технологий Всё из мира высоких технологий, IT разработок, новых гаджетов

Международное агентство Testronic опубликовало свой последний блог-пост о процессе перевода ролевого детектива Disco Elysium на русский язык, а официальный микроблог команды намекнул на совсем скорый выход локализации. Напомним, в конце декабря 2020 года коллектив подтвердил, что перевод станет доступен до выхода расширенного издания Disco Elysium с подзаголовком The Final Cut. Релиз этой версии намечен на март. Теперь же, когда все ...

Как было обещано Capcom в рамках прошедшей сегодня ночью Resident Evil Showcase, вскоре после окончания трансляции стартовал сбор предзаказов грядущего хоррора Resident Evil Village. Напомним, на Resident Evil Showcase список целевых платформ предстоящего ужастика пополнился консолями предыдущего поколения: Resident Evil Village планируется к выпуску на PC (Steam), PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X и S. Версии для приставок двух ...

На прошедшей прямой трансляции Resident Evil Showcase компания Capcom показала геймплей и новый трейлер Resident Evil Village. Кроме того, разработчики выпустили на PlayStation 5 демоверсию игры, которая позже появится и на других платформах. Автор YouTube-канала Shirrako уже успел записать её прохождение и опубликовать в Сети. Ролик длится 25 минут и показывает решение головоломок, а также исследование отдельных локаций. По словам ...

Старший художник по концепт-артам Naughty Dog Хён Нам (Hyoung Nam) по запросу IGN прокомментировал ситуацию вокруг нескольких своих иллюстраций, недавно всплывших в Сети. В начале недели СМИ и фанаты обратили внимание на опубликованные Намом в сервисе ArtStation три концепт-арта фэнтезийной направленности, «вдохновлённые новой игрой». Сами изображения датируются ноябрём 2020 года. В отсутствие официальных новостей от Naughty Dog некоторые особо оптимистично настроенные ...

Сразу после выхода The Last of Us Part II пользователи обнаружили в игре PlayStation 3 и PlayStation Vita. Первая консоль расположена в одном из домов в Сиэтле, а вторую использует персонаж, с которым Элли взаимодействует по сюжету. Как выяснили посетители форума Reddit, в игре нельзя повредить ни одну из приставок. Вероятно, это связано с правилами лицензирования продукции Sony. Если навести ...

Разработчик Макс Мраз (Max Mraz) и издательство Nordcurrent объявили, что их пиксельный приключенческий ролевой боевик Ocean’s Heart в стиле оригинальной The Legend of Zelda доступен на ПК (Steam и GOG). Как сообщается в пресс-релизе, Ocean’s Heart отдаёт дань уважения классике жанра, обогащая признанные концепции старых ролевых игр современными трактовками. По случаю выхода своего детища господин Мраз сказал: «Ocean’s Heart выросла ...

Испанский блогер ElAnalistaDeBits у себя на YouTube-канале опубликовал видео с демонстрацией технической составляющей Maiden («Дева») — демоверсии Resident Evil Village для PlayStation 5. Опасения проверенного инсайдера Dusk Golem (он же AestheticGamer), который утверждал, что ещё недавно у PS5-версии были серьёзные проблемы даже при 1080p, не оправдались. Согласно замерам ElAnalistaDeBits, Maiden работает на новой консоли Sony в «честном» 4K (2160p), хотя на ...

Студия Gearbox Software и издательство 2K Games выпустили новый патч для Borderlands 3. Он убрал DRM-технологию Denuvo из Steam-версии игры, что наверняка обрадует многих пользователей. Правда, пока непонятно, повлияло ли это положительно на производительность. Недавно в Сеть попала утечка с информацией о том, сколько студия Crytek заплатила за использование Denuvo. Если опираться на этот контракт, то становится понятно, почему разработчики ...

Датская студия Playdead, создавшая платформеры с головоломками Limbo и Inside, уже несколько лет работает над новой игрой, но не торопится о ней рассказывать. Недавно в разделе вакансий официального сайта компании появились две новые иллюстрации, а также немного подробностей. Обе новые иллюстрации чёрно-белые. На первой (выше) можно заметить робота, напоминающего планетоход (его разработчики показывали в коротком отрывке), и колонны на фоне ...

Команда энтузиастов продолжает трудиться над Skyblivion — фанатским ремейком The Elder Scrolls IV: Oblivion на движке TES V: Skyrim. В предыдущем ролике разработчики рассказали о разных производственных деталях и трудностях, с которыми сталкивались во время творческого процесса. А сейчас они выпустили видео, посвящённое заданиям и окружающей среде в грядущем проекте. Сначала создатели поведали о том, что карта Oblivion значительно больше, ...